Content

content/expertise.md

@@ -1,22 +1,37 @@
 +++
-title = "Skills and Expertise"
+title = "Berufliche Expertise und Erfahrungen"
 slug = "expertise"
 +++
 
-With more than a decade under my belt in software development, I have dealt with a tremendous amount of programming languages and frameworks, while specializing in a handful. Although I have my preferences, I will always pick the technology that makes the most sense for a project, both short- and long-term.
+#### Beratungskompetenzen
 
-I have experience in hands-on software development positions, as well as leadership positions, with responsibilities that extend further than lines of code (determining roadmaps, mentoring developers, business decisions).
+Wenn Ihr Fragen zu folgenden Themen habt, stehe ich gerne für ein unverbindliches Gespräch zur Verfügung:
+- CPQ/CRM‑ Vertriebslösungen (Dynamics 365, Salesforce, CPQ)
+- Prozessdesign – Angebots‑, Auftrags‑ & Serviceprozesse (Direct, Händler, Self‑Service)
+- IT‑Infrastrukturen in Vertriebsprozessen 
+- Onboarding & Deep‑Dives – CPQ 
 
-{{< mdfile file="assets/blocks/technologies.md" >}}
+#### Technische Kompetenzen IT
 
----
+Eigentlich habe ich mit Assembler angefangen, aber ich habe mich schnell in viele Programmiersprachen und Technologien eingearbeitet. Ich habe Erfahrung mit der Entwicklung von Software für Web‑, Desktop‑ und Mobile‑Plattformen, sowie mit der Entwicklung von Back‑End‑Systemen, Datenbanken und Systemarchitekturen. Ich habe auch Erfahrung mit der Entwicklung von Spielen und Game Engines.
 
-{{< mdfile file="assets/blocks/workmethod.md" >}}
+- Programmierung: COBOL, PL/B, Pascal, C/C++, Java, Go, Lua, Python, Rust, Prolog, Typescript
+- Datenbanken: PostgreSQL, MySQL, MS‑SQL, GraphML, RDF, OWL
+- Web/Frontend: HTML, HTMX, React, CSS, Hugo, JSP, JSON, XML
+- Systeme: Nginx, Apache, Tomcat, Docker, Proxmox, Nextcloud, Git‑Server, OnlyOffice, Leantime
+- Knowledge‑Management: Obsidian, Zettlr, Zotero, LaTeX/BibTeX, Pandoc, Confluence
+- CRM/CPQ: Dynamics 365, Salesforce, Pisa, encoway‑CPQ
 
----
-
-## Learning
-
-Currently, I spend around 20 hours per week on self-education. Some of it focused on computer science, most of it on other subjects (like philosophy, history and linguistics). You can read more on my [learning page](/learning).
-
-<!--The old learning page is archived [here](/archive/learning).-->
+#### Lebenslauf
+| Von  | Bis  | Was                                                                                                                   |
+| ---- | ---- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| 1988 | 1991 | Abitur                                                                                                                |
+| 1991 | 1994 | Ausbildung zum Datenverarbeitungskaufem                                                                               |
+| 1994 | 1995 | Zivildienst Essen auf Rädern und sozialer, mobile Hilfsdienst. Johanniter Osnabrück                                   |
+| 1995 | 2000 | Studium Diplom-Informatik Uni Bremen                                                                                  |
+| 2000 | 2001 | Projektleitung Content Media AG Hamburg (Erstellung Content-basierter Webseiten auf einem eigenen JAVA/XML Framework) |
+| 2001 | 2010 | encoway GmbH: Softwareentwicklung und Systemarchitekturen                                                             |
+| 2002 | 2008 | Doktorarbeit Uni Bremen (Graphtransformation mit Ontologien)                                                          |
+| 2006 | -    | encoway: Projektleitung und Presales                                                                                  |
+| 2018 | 2022 | encoway: Berater CPQ                                                                                                  |
+| 2022 | -    | encoway: Kundenberatung und Projektberatung bei encoway im Kontext CPQ und Vertriebsprozesse                          |